cây dù
Học thuậtThân thiện
Definition
- Noun:
- Umbrella: An object used for protection against rain or sun, consisting of a circular fabric or plastic cover stretched over a folding frame attached to a central rod.
Usage Examples
- Noun:
- Trời mưa rồi, bạn có mang cây dù không? (It's raining, did you bring an umbrella?)
- Cô ấy cầm một cây dù màu đỏ. (She is holding a red umbrella.)
- Anh ấy mở cây dù để che nắng. (He opens the umbrella to shade himself from the sun.)
Advanced Usage
- "cây dù che mưa": rain umbrella.
- Cây dù che mưa này rất chắc chắn. (This rain umbrella is very sturdy.)
- "cây dù che nắng": parasol, sun umbrella.
- Ở bãi biển, nhiều người dùng cây dù che nắng. (At the beach, many people use parasols.)
Variants and Related Words
- Ô (n): A common, shorter synonym for "cây dù" in everyday speech.
- Mang ô theo kẻo mưa. (Bring an umbrella in case it rains.)
- Dù (n): A shortened, colloquial form of "cây dù".
- Dù của tôi bị hỏng rồi. (My umbrella is broken.)
Synonyms
- Ô: umbrella, parasol.
- Dù: umbrella.
Related Phrases
- Xếp dù / Gấp dù: to fold (up) an umbrella.
- Vào trong nhà nhớ xếp dù lại. (Remember to fold your umbrella when you come inside.)
- Mở dù: to open an umbrella.
- Anh ấy mở dù ngay khi trời bắt đầu mưa. (He opened his umbrella as soon as it started to rain.)
Related Idioms
- "Chỗ ướt nhường chỗ ráo, cây dù nhường cái nắng": (A proverb) The wet place yields to the dry place, the umbrella yields to the sunshine. (Implies yielding or making way appropriately, often used humorously about sharing an umbrella.)
- Thôi, "chỗ ướt nhường chỗ ráo, cây dù nhường cái nắng", bạn cầm cây dù này đi. (Well, as the saying goes, you take this umbrella.)